ワードプレスの新規登録画面のメッセージを変更する方法

/* 新規登録画面のメッセージを変更する */
function custom_gettext( $translated, $text, $domain ) {
    $custom_translates = array(
        'default' => array(
            'このブログに登録' => '変更するテキスト',
        )
    );
    if ( isset( $custom_translates[$domain] ) ) {
        $translated = str_replace( array_keys( $custom_translates[$domain] ), $custom_translates[$domain], $translated );
    }
    return $translated;
}
add_filter( 'gettext', 'custom_gettext', 10, 3 );